{"id":52393,"date":"2006-05-31T00:00:00","date_gmt":"2006-05-31T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"mas_sobre_jesus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cetr.net\/es\/mas_sobre_jesus\/","title":{"rendered":"M\u00e1s sobre Jes\u00fas"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mariano Corb&iacute; <\/strong><br \/><strong>&nbsp;<\/strong><br \/><strong>&nbsp;<\/strong><span>A finales del siglo I se producen dos grandes acontecimientos: se consuma la ruptura entre los seguidores de Jes&uacute;s y los jud&iacute;os y se heleniza la predicaci&oacute;n de Jes&uacute;s.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La inculturaci&oacute;n del mensaje de Jes&uacute;s en el &aacute;mbito heleno, predicado desde la sinagoga jud&iacute;a, supuso una verdadera refundaci&oacute;n del movimiento cristiano.<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La versi&oacute;n helenista del movimiento cristiano no fue una mera traducci&oacute;n al griego, fue una recodificaci&oacute;n y una relectura profunda de todo lo que ocurri&oacute; en torno de Jes&uacute;s, hecha desde categor&iacute;as culturales, de pensamiento, de organizaci&oacute;n y de sentir helenos.<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con los mismos Evangelios y especialmente con los Hechos de los Ap&oacute;stoles y con las Cartas de Pablo ya se recorri&oacute; un gran tramo de esa helenizaci&oacute;n. La tarea se concluye cuando se relee la tradici&oacute;n de Jes&uacute;s desde la filosof&iacute;a.<\/p>\n<p><span>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una tarea semejante se hab&iacute;a realizado antes con el juda&iacute;smo. Fil&oacute;n convirti&oacute; la tradici&oacute;n jud&iacute;a en <em>&ldquo;juda&iacute;smo&rdquo;<\/em> cuando la expuso como una sabidur&iacute;a elaborada conceptualmente. Los seguidores de Jes&uacute;s helenos s&oacute;lo tuvieron que seguir los pasos de Fil&oacute;n para convertir la tradici&oacute;n de Jes&uacute;s en <em>&ldquo;cristianismo&rdquo;<\/em>, es decir, en discurso de sabidur&iacute;a, en discurso verdadero, en Logos al&egrave;th&eacute;s.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">La filosof&iacute;a fue la &uacute;nica matriz mental y axiol&oacute;gica disponible capaz de comprender de forma global realidades como la tradici&oacute;n jud&iacute;a o la tradici&oacute;n de Jes&uacute;s.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">La filosof&iacute;a era para los griegos, a la vez, interpretaci&oacute;n &uacute;ltima de la realidad y b&uacute;squeda de la sabidur&iacute;a. En esas dos funciones el prestigio de la filosof&iacute;a hab&iacute;a desplazado a las mitolog&iacute;as.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Supuesto el papel de la filosof&iacute;a en la cultura helena, el cristianismo, si quer&iacute;a penetrar en ella, deb&iacute;a pasar por la filosof&iacute;a. La fe se elaborar&aacute;, pues, como un sistema de pensamientos y comportamientos.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hacer de las palabras y hechos de Jes&uacute;s la exposici&oacute;n de una sabidur&iacute;a, que para los griegos era equivalente a una filosof&iacute;a, tuvo graves consecuencias.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una de las m&aacute;s graves fue que la tradici&oacute;n de Jes&uacute;s se desplaz&oacute; hacia la doctrina.<br \/> Desde su comienzo, la filosof&iacute;a se diversific&oacute; en escuelas. Tambi&eacute;n el cristianismo, convertido en sabidur&iacute;a filos&oacute;fica, se diversificar&aacute; en escuelas.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">El abanico de la diversificaci&oacute;n se abri&oacute; en torno de la combinaci&oacute;n de dos ejes centrales: las Escrituras y mitolog&iacute;as sem&iacute;ticas jud&iacute;as ya m&aacute;s o menos helenizadas y reinterpretadas por Pablo y las categor&iacute;as de la filosof&iacute;a griega.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Unas escuelas, siguiendo a Fil&oacute;n, pusieron las categor&iacute;as de la filosof&iacute;a al servicio de las Escrituras sem&iacute;ticas y las sem&iacute;ticas helenizadas; otras supeditaron la tradici&oacute;n escritur&iacute;stica a la elaboraci&oacute;n filos&oacute;fica. En esta segunda categor&iacute;a entrar&iacute;an muchas escuelas gn&oacute;sticas.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">La fuerza centr&iacute;fuga del cristianismo heleno fue la diversidad de escuelas; su fuerza centr&iacute;peta fue la organizaci&oacute;n comunitaria de la predicaci&oacute;n y el culto, a la manera de la sinagoga.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">La fuerza centr&iacute;peta permiti&oacute; que una escuela pudiera imponerse a las otras como poseedora de la sabidur&iacute;a verdadera. Las dem&aacute;s escuelas ser&iacute;an tildadas de herej&iacute;as por quienes se consideraron portadores de la verdad.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para la mentalidad griega, la creencia ha de poderse argumentar con la raz&oacute;n. Con ello, la creencia sale fortalecida pero, a la vez, la fe sale fragilizada. Fortalecida por la incardinaci&oacute;n cultural que se consigue y por la fuerza del andamiaje de los argumentos de la raz&oacute;n; fragilizada por la incapacidad del razonamiento para fundamentar la creencia por completo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mariano Corb&iacute; &nbsp;&nbsp;A finales del siglo I se producen dos grandes acontecimientos: se consuma la ruptura entre los seguidores de Jes&uacute;s y los jud&iacute;os y se heleniza la predicaci&oacute;n de Jes&uacute;s. La inculturaci&oacute;n del mensaje de Jes&uacute;s en el &aacute;mbito heleno, predicado desde la sinagoga jud&iacute;a, supuso una verdadera refundaci&oacute;n del movimiento cristiano. La versi&oacute;n&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-52393","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-sabiduria-en","entry","no-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52393\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52393"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=52393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}