{"id":70526,"date":"2023-01-31T12:36:44","date_gmt":"2023-01-31T11:36:44","guid":{"rendered":"https:\/\/cetr.net\/?p=70526"},"modified":"2023-01-31T12:36:44","modified_gmt":"2023-01-31T11:36:44","slug":"tesoros-visibles-e-invisibles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cetr.net\/es\/tesoros-visibles-e-invisibles\/","title":{"rendered":"Tesoros visibles e invisibles"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/lale.cat\/editorial\/imhotep-y-el-faraon\/\"><span style=\"color: #800000;\"><em><strong>Imhotep y el fara\u00f3n<\/strong><\/em><\/span><\/a> es un libro que nos adentra en el mundo egipcio de hace cinco mil a\u00f1os. Con J. P. Lauer, responsable de las excavaciones de Sakkara, descubrimos qui\u00e9n decidi\u00f3 levantar la primera edificaci\u00f3n en piedra de la historia y por qu\u00e9 motivo, c\u00f3mo avanzaban las ciencias o qu\u00e9 eran las Casas de la Vida, y mucho m\u00e1s. Conversando con la joven egipt\u00f3loga Claudine, Lauer compartir\u00e1 sus experiencias vitales; hablar\u00e1 del valor del trabajo en equipo, de no desanimarse, de la importancia de hacerse preguntas&#8230; Reproducimos algunos fragmentos finales. \u00a0<a href=\"https:\/\/lale.cat\/editorial\/imhotep-y-el-faraon\/\"><span style=\"color: #800000;\">(Informaci\u00f3n sobre el libro)<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<a href=\"https:\/\/www.otsiera.com\/2019\/08\/25\/imhotep-i-el-farao\/?lang=es\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Descargar la Gu\u00eda de Lectura<\/span><\/strong><\/a>, con propuestas de actividades.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quien visite hoy Sakkara se encontrar\u00e1 con una extensa \u00e1rea de varios kil\u00f3metros con restos de pir\u00e1mides y tumbas, algunas de ellas reconstruidas. Porque, despu\u00e9s de Djoser, fueron muchos los faraones y grandes mandatarios que quisieron situar all\u00ed su hogar eterno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Presidi\u00e9ndolo todo, est\u00e1 el recinto funerario de Djoser, de unos 500 metros de largo por unos 300 metros de ancho. Un recinto delimitado por un muro de m\u00e1s de diez metros de altura, decorado como si fuera la fachada del palacio, con 14 puertas, 13 de ellas ficticias. Solo hay una entrada \u00abaut\u00e9ntica\u00bb que da acceso a un corredor de veinte columnas. Con un poco de imaginaci\u00f3n, se puede ver que cada columna imita un haz de ca\u00f1as. Atravesando la columnata se accede al amplio atrio del sur, frente a la gran escalinata, la pir\u00e1mide escalonada. A mano derecha, quedan las capillas dedicadas a los dioses, las de la celebraci\u00f3n del <em>Heb Sed<\/em>. Y por todo el recinto hay construcciones simulando templos y otras edificaciones. El gran atrio de la zona norte a\u00fan no ha sido excavado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cetr.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Lauer-i-Claudine.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-70520\" src=\"https:\/\/cetr.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Lauer-i-Claudine.png\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/cetr.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Lauer-i-Claudine.png 465w, https:\/\/cetr.net\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Lauer-i-Claudine-218x300.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><\/a>Un d\u00eda que recorr\u00edamos juntos el recinto, el se\u00f1or Lauer hizo que me fijara en muchos detalles. Era como si reconociera cada piedra; las trataba como a viejas amigas. Hablaba con una inmensa admiraci\u00f3n sobre c\u00f3mo hab\u00edan ido mejorando las t\u00e9cnicas y las herramientas de trabajo a medida que avanzaba el proceso de construcci\u00f3n. \u00abAquellos obreros deb\u00edan de estar muy interesados en lo que hac\u00edan para poder progresar tanto en tan poco tiempo!\u00bb, coment\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mientras pase\u00e1bamos, me iba explicando qu\u00e9 era eso, qu\u00e9 era aquello. Hab\u00eda momentos que parec\u00eda como si estuviera viendo la escena que me describ\u00eda. \u00a1Todo cobraba vida! La comitiva de sacerdotes y mandatarios revestidos de sus mejores galas, el fara\u00f3n avanzando hasta el pie de la pir\u00e1mide, el sonido de las trompetas y los tambores, los inciensos y los perfumes; Imhotep oficiando de maestro de ceremonias, la gente expectante, los cantos de alabanza, el fara\u00f3n empezando a subir solemnemente&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2014\u00bfSeguro que usted no estaba? \u2014le pregunt\u00e9 bromeando, aprovechando un momento de silencio. \u00c9l continu\u00f3 caminando sin decir nada. Cavilaba.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2014M\u00e9dico, arquitecto, administrador, sacerdote&#8230; \u2014dijo finalmente\u2014. Para nosotros son oficios muy distintos, \u00bfno te parece? \u00a1Pero no para Imhotep! Velar por las necesidades del cuerpo y de su <em>ka<\/em>, preservarlo y proporcionarle un buen lugar para vivir eternamente, honrar a los dioses, comprender el movimiento de los astros o administrar el reino lo mejor posible, todo tiene que ver con lo mismo: con el cuidado de la vida en todo momento.<br \/>\n\u2014\u00bfCree que Imhotep sab\u00eda momificar?<br \/>\n\u2014\u00a1Por supuesto! Hay una serie de t\u00e9cnicas de momificaci\u00f3n que se aplicaron por primera vez en el cuerpo del fara\u00f3n Djoser. Seguro que Imhotep observ\u00f3 y estudi\u00f3 mucho para comprender el cuerpo humano; sin duda, su fama como m\u00e9dico ten\u00eda fundamento.<br \/>\n[\u2026]\n\u2014\u00a1Yo alucino con todo esto! \u2014le dije.<br \/>\n\u2014Tienes toda la raz\u00f3n, yo tambi\u00e9n. Y cuando pienso en tantos cientos de a\u00f1os pas\u00e1ndose las ideas y los hallazgos de unos a otros, y \u00a1copiando todo a mano! Y, mientras tanto, en Babilonia, en la India o en China tampoco estaban dormidos&#8230;<br \/>\n\u2014Me recuerda lo que me dec\u00eda el otro d\u00eda de formar parte de una cordada.<br \/>\n\u2014\u00a1S\u00ed! Es exactamente esto. Y cu\u00e1ntos papiros, pergaminos y libros desaparecidos que nunca sabremos qu\u00e9 dec\u00edan&#8230; \u00a1Qu\u00e9 l\u00e1stima!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 El profesor volvi\u00f3 a sus cavilaciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2014Claro que me interesa la arquitectura \u2014dijo como reflexionando en voz alta\u2014, pero&#8230; es que, recuperando esta construcci\u00f3n, \u00a1recuperamos mucho m\u00e1s que unas piedras! \u00a1Qu\u00e9 lejos estaba yo de poder imaginar todo esto! \u2014a\u00f1adi\u00f3 con una gran sonrisa\u2014. Las cosas que tiene la vida&#8230; \u00bfNo te lo dec\u00eda? Un joven arquitecto que hab\u00eda so\u00f1ado con edificar hospitales se encontraba delante de la obra de otro arquitecto que se hab\u00eda preocupado por mejorar la vida&#8230; \u00a1cinco mil a\u00f1os antes!<br \/>\n<strong><em> \u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/strong>\u2014\u00bfLo lamenta? \u00bfLe pesa no haber llegado a construir su hospital?<br \/>\n\u2014No, en absoluto. Me he sentido plenamente feliz haciendo el trabajo que hac\u00eda, incluso cuando no se ve\u00edan avances&#8230; Es curioso, trabaj\u00e1bamos muchos meses en soledad, aislados, sin conexiones, sin ning\u00fan tipo de reconocimiento por parte de nadie, y no lo ech\u00e9 de menos. Hab\u00eda olvidado por completo el tener \u00e9xito, los encargos o la fama; sin darme cuenta, hab\u00eda descubierto algo mejor&#8230; \u2014se detuvo, como si esperara mi pregunta.<br \/>\n\u2014\u00bfQu\u00e9 era?<br \/>\n\u2014No s\u00e9 c\u00f3mo decirlo&#8230; Muchos ven\u00edan a Egipto a buscar tumbas llenas de tesoros, pero a m\u00ed me cautivaba otro tipo de tesoro&#8230; Recuperar a Imhotep, \u00a1redescubrirlo! No sabr\u00eda describirte la emoci\u00f3n que vives cada vez que das un paso, aquel momento en que logras esbozar la forma desaparecida de un edificio, o encajas el \u00faltimo fragmento de una columna&#8230; Es como si resucitaran unas voces dormidas desde hace mucho tiempo. \u00a1Voces de un pasado olvidado! No digo que no sea una gran experiencia encontrar un d\u00eda un objeto valioso, pero&#8230; yo no lo cambiar\u00eda por nada. \u00a1Me siento muy agradecido de haber tenido esta oportunidad!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00bbPor aqu\u00ed bromean y van diciendo que soy la reencarnaci\u00f3n de Imhotep y que su <em>ka<\/em> me mantiene en forma mientras voy reconstruyendo su obra. \u00ab\u00a1Y me pillaste bien pillado, amigo m\u00edo!\u00bb \u2014solt\u00f3 al aire, con una sonrisa de profunda amistad. Y, tras guardar unos momentos de silencio, como confi\u00e1ndome un secreto, a\u00f1adi\u00f3\u2014: \u00bfSabes cu\u00e1l ha sido mi verdadera fuerza? La pasi\u00f3n, el profundo amor que d\u00eda a d\u00eda se fue tejiendo por este lugar, por quienes vivieron aqu\u00ed y por la sabidur\u00eda del hombre que lo hizo posible. Siento hacia \u00e9l una especie de complicidad, de \u00f3smosis, dir\u00eda yo&#8230; Me siento como en deuda con \u00e9l.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Y lo dec\u00eda de una manera que me hizo sentir algo muy especial, como si el eco de sus palabras resonara en mi interior. Nos quedamos en silencio un buen rato. Me gustaba estar all\u00ed, no hac\u00eda falta decir nada.<br \/>\n[\u2026]\n\u2014\u00bfSabes? Hay algo que s\u00ed lamento: no haber dado con la tumba de Imhotep. Donde quiera que est\u00e9, podr\u00eda aportar mucha informaci\u00f3n. Los objetos, las pinturas y las inscripciones de las tumbas dicen mucho de la persona enterrada, \u00a1y hay tantas cosas que no sabemos! Confiaba en poder encontrarla alg\u00fan d\u00eda, pero ya no podr\u00e1 ser&#8230; Es m\u00e1s que probable que est\u00e9 aqu\u00ed, en Sakkara. Hubiera querido excavar el pozo que hay justo despu\u00e9s de la entrada, en la columnata, a la izquierda, pero para poder bajar hay que hacer una gran obra de consolidaci\u00f3n, y no hemos contado con presupuesto para hacerlo. Cuando os veo trabajar a los j\u00f3venes con tantas ganas, me gusta imaginar que alg\u00fan d\u00eda guiar\u00e1 el pico de alguien&#8230; y le descubrir\u00e1 su secreto. \u2014Qued\u00f3 pensativo\u2014. \u00a1Habr\u00eda estado muy bien que se me hubiera aparecido alg\u00fan d\u00eda! \u00a1Le har\u00eda tantas preguntas! \u2014Y se le dibuj\u00f3 una sonrisa de oreja a oreja\u2014. Mim\u00ed dec\u00eda que a veces le parec\u00eda que estaba casada con dos hombres! \u2014dijo risue\u00f1o.<br \/>\n[\u2026]\n<p style=\"text-align: justify;\">Lleg\u00f3 la hora de cerrar las maletas. Hab\u00eda que despedirse. Acordamos que cuando tuviera las notas pasadas a limpio se las enviar\u00eda. Nos dimos un fuerte abrazo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u2014Deja que este viejo te d\u00e9 un \u00faltimo consejo, Claudine \u2014dijo\u2014. Por la noche, cuando todo quedaba en calma, Mim\u00ed y yo sub\u00edamos hasta lo alto de la pir\u00e1mide y no nos cans\u00e1bamos de mirar&#8230; Para ser feliz, no es necesario que las cosas sean siempre f\u00e1ciles. Disfruta de las salidas de sol y de los atardeceres, disfruta de esta tierra que todo nos lo da, y sabr\u00e1s que hay cosas que tienen mucho valor\u2026, aunque no sea f\u00e1cil hablar de ellas.<br \/>\n\u00bbY cuando veas salir el sol, detente un momento; recuerda que es el mismo sol que ve\u00eda salir Imhotep, el mismo astro que \u00e9l tanto amaba. El mismo sol que, tiempo atr\u00e1s, iluminaba a toda aquella gente que viv\u00eda aqu\u00ed es el que, hoy, nos calienta a nosotros. Y quiz\u00e1 dentro de mil a\u00f1os estar\u00e1 brillando en el cielo mientras otra joven se har\u00e1 muchas preguntas, como t\u00fa ahora, y como Hipatia mucho antes que t\u00fa. Este panorama inmenso de arena y cielo sigue emocion\u00e1ndome como el primer d\u00eda. Y me siento muy agradecido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y yo me he sentido siempre muy agradecida de haber podido pasar aquellas tardes junto a Jean-Philippe Lauer, compartiendo su experiencia de vida y sus reflexiones.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"autor autor_home\">Teresa Guardans<\/span>  \u201cImhotep y el fara\u00f3n\u201d es un libro que nos adentra en el mundo egipcio de hace cinco mil a\u00f1os. Conversando con la joven egipt\u00f3loga Claudine, J.P.Lauer (responsable de las excavaciones de Sakkara) compartir\u00e1 sus experiencias vitales; hablar\u00e1 del valor del trabajo en equipo, de la importancia de hacerse preguntas, etc. Reproducimos algunos fragmentos finales. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":70506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[145,160],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-70526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","category-calidad-humana","entry","has-media"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70526"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70528,"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70526\/revisions\/70528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70526"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/cetr.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=70526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}