Skip to content

Mishná – El estudiante

Hay cuatro categorías de estudiantes: el que aprende pronto pero olvida pronto: su ganancia queda anulada por su pérdida. El que tarda en aprender pero tarda en olvidar: su pérdida queda anulada por su ganancia. El que aprende pronto y…

Llegir més

El despertar del amor

Eh, Saki, trae el vasoLlénalo y pásalo alrededor;Cuán fácil parecía al principio el amorPero que despertar más arduo.(Hafiz. El despertar del amor)

Llegir més

Kobayashi Issa

Todo es confiar,Confiar. Mira el rocío,Al cabo cae.Junto al florero,¿También la mariposaOye Lo Inmenso)Kobayashi Issa, Hoja de viaje, Pre-textos, 2003Selección Pepa Torras Virgili

Llegir més

Gozo

¡Con cuánta ternura ríe la tierra cuando la nieve se despierta encima de ella! Día tras día, yaciente besada, llora y ríe. El fuego que la evitaba se casa con ella apenas desaparece la nieve.(René Char. El desnudo perdido. Hiperión,…

Llegir més

Yuan Tsen Tsai

Las flores de los sauces se asemejan a los copos de nieve.Indecisas y errantes como ellos,Ignoran el lugar de su destino Y se entregan sumisas al viento y a la lluvia(Yuan Tsen Tsai, Segunda antología de poesía china, Marcela de…

Llegir més

Matsuo Basho

Hierba de estío:Combates de los héroes,Menos que un sueño(Matsuo Basho, Sendas de Oku. Fondo de cultura económica, 2007)

Llegir més

Matsuo Basho

Mirar, admirarHojas verdes, hojas nacientesEntre la luz solar.(Matsuo Basho, Sendas de Oku, Fondo de cultura económica, 2007)

Llegir més
Volver arriba