Lo oscuro luminoso
“Eso” es una noticia
que me desborda en todo,
por ello es lo oscuro,
pero la noticia logra
que lo oscuro sea luz,
tanta luz que es oscuro,
luz oscura que me ciega,
lo sé y lo verifico
con un saber que no sabe,
pero que es la certeza
que elimina toda duda.
¡Una bendita noticia!
Nada engendra más temor
que lo oscuro cara a cara.
¡Mira la luz, no le temas!
Libre de cualquier plegaria
No obres de antemano,
No envíes nada fuera,
Mantente
Dentro:
Transfundido de nada,
Libre de cualquier
Plegaria,
Sutilmente acordado según
La pre-inscripción
Insuperable,
Yo te acojo
En lugar de toda
Paz
Paul Celan, Lichtzwang, Cuaderno de versiones de José Ángel Valente, Galaxia Gutenberg
Selección Pepa Torras Virgili
Relacionats
