Lao Tse. Tao Te King, cap.47. Xina, s.VI a. de C.

Sense anar més enllà de la nostra porta
podem conèixer el món
Sense treure el cap per la finestra
Podem conèixer els Camins del Cel
Com més ens allunyem
menys avancem
Per això el Savi
Sense caminar arriba a la seva meta
Sense mirar tot ho ha observat
Sense obrar tot ho ha dut a terme