A mí me llama la atención que siempre se habla, y con razón, de libertad…
Per què?
La lluna brilla sobre l’aigua del riu
el vent bufa entre els pins:
fresca i pura ombra d’una llarga nit.
Quina és la causa?
(Yoka Daishi, s. VII. De l’obra Shodoka)