Una sola natura conté totes les natures, una sola existència inclou totalment totes les existències. Una sola lluna es reflecteix en totes les aigües, tots els reflexos de la lluna a l'aigua provenen d'una sola lluna. (Shodoka, del mestre chan…
No és difícil veure la forma en el mirall. Però no hi ha cap mitjà de capturar la lluna en el corrent de l'aigua. No jutgis la immensitat del cel blau mirant a través d'una palla d'arròs. Shodoka, del mestre…
La gent ignora la joia preciosa (mani). Però cadascú la posseeix, profundament amagada. Desprèn-te per tu mateix dels parracs que oculten aquest tresor. Shodoka, del mestre chan Yoka Daishi (665-713)
Si algú em pregunta a quina religió pertanyo, responc: al poder de la Gran Saviesa. Shodoka, del mestre chan Yoka Daishi (665-713)
Es mantenen en l'error els que creen una falsa realitat en el seu puny buit o en l'extrem del seu dit. No obtenen res prenent per la lluna el dit que l'assenyala. Shodoka, del mestre chan Yoka Daishi (665-713)
La foscor existeix a la llum no veieu només llum. La llum existeix en la foscor, no veieu només foscor. Llum i foscor semblen coses diferents, però depenen l'una de l'altra, com el pas de la cama esquerra depèn del…
Si un ésser humà conquerís en batalla un miler i un altre es conquerís a si mateix, seva seria la més gran victòria. Per què lluitar contra un altre? Lluita amb tu mateix i obté la vertadera joia i glòria…
No fer mal és la suprema religió.El qui venç una passió en venç moltes; i el qui en venç moltes, en venç una. (Saviesa del Jainisme. Acharanga Sutra)
El qui no té pau mental sent una ofensa; el qui té la ment en pau no la sent. (Saviesa del Jainisme. Samadhi Sataka 58)
Hi ha tres tresors que estimo per damunt de totes les coses. El primer és amor, el segon és moderació, el tercer és humilitat.El qui té amor té realment valentia; el qui té moderació té realment abundància, el qui té…