Teresa Guardans Em fa feliç poder anunciar que surten a la llum els escrits de la Geneviève Lanfranchi. Els qui m'han anat seguint aquests anys potser m'han sentit parlar d’ella, citar-la, o comentar que esperava, algun dia, poder donar a conèixer la seva obra i el seu itinerari. Doncs ja tenim aquí el llibre: "GENEVIÈVE LANFRANCHI. A LA RECERCA DE L'EXISTÈNCIA ESSENCIAL" (Universo de Letras, 2026), en paper i en e-book, edició en català i edició castellana. Per què aquesta dèria meva per una autora francesa, pràcticament desconeguda? Quin és el seu valor? Així responc a aquestes preguntes a la primera pàgina del llibre:
Nombrosos hadîths, o tradicions entorn a Muhammad
recullen paraules del Profeta referents a la pregària. La següent pregària, recollida per Al-Ghazali, és un himne de lloança als noms de Déu. Diu el text :
El Profeta digué :
Pregueu, pregueu ajudant-vos amb els Noms de Déu, pregueu així :
Tu, tu ets Déu, Senyor dels móns,
ets el nostre Déu i no hi ha més Déu que tu, el Déu Viu.
Tu, tu ets Déu, l’Altíssim, el Gran,
i no hi ha més Déu que tu, el que mai ha estat engendrat.
Tu, tu ets Déu, ets el Perdó i el qui perdona,
l’instaurador de tota cosa, la referència de tot.
Tu, tu ets Déu, el Savi, el Misericordiós, el Rei del dia del Judici.
Tu, tu ets Déu, no hi ha més Déu que tu, Creador del bé i del mal,
Creador del cel i de l’infern.
Tu, tu ets Déu, el Déu únic, Impenetrable, Singular,
que coneix el que està amagat, coneix allò que es veu i el que no es veu,
Tu, tu ets Déu, el Sant, la Pau, testimoni de la seva pròpia veritat,
el vigilant, el fort, l’origen, el totpoderós.
Tu, tu ets Déu, el bondadós, el generós, digne de tota lloança i tota glòria,
el qui mostra els secrets i el qui els manté ocults
Tu, tu ets Déu, Senyor dels móns,
ets el nostre Déu i no hi ha més Déu que tu, el Déu Viu.
